パリを散策する中で、私たちのインスピレーションは生まれた。絵画、モザイク、ステンシル、ストリートアート…、こうしたパリの街中で見つけたアートが織り交ざり、キャンバス上に物語が紡ぎ出された。それはアートをすべての人に楽しんでもらいたいという願いから、盗んだ作品を複製して人々に広く行き渡らせることで社会に貢献しようとするアート泥棒のお話。
芸術がもつ豊かさや平安をメッセージとして伝えるこの物語は、伝統的な友禅染を発展させた手捺染の技術によって鮮やかに描き出されている。
Our common passion for art triggered our inspiration from visual impressions found and collected during our Parisian walks. They brought to life a story where art thefts, paintings, mosaics, stencil street art (and even construction workers) are interwoven in one canvas narrating the wish of an art robber to contribute to the society by multiplying and spreading out stolen art. The message conveyed is the one of abundance, peace and art within the reach of everyone.
Our works illustrate this story using hand screen print technique, which evolved from traditional Yuzen dyeing technique.